Keine exakte Übersetzung gefunden für هدف التوفير
Wirtschaft
Sport
Mathe
Jornalismus
Übersetzen Französisch Arabisch هدف التوفير
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
توفير {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
rationnement (n.) , {Wirt}تَوْفِير {اقتصاد}mehr ...
-
توفير {épargnante}mehr ...
- mehr ...
-
braquer (v.)mehr ...
-
aborder (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
cage (n.) , {instruments et machines}هَدَف {رِيَاضَة بَدَنِيَّة}mehr ...
-
viser (v.)mehr ...
-
panier (n.) , {Sport}هَدَف {رياضة}mehr ...
-
plan (n.)mehr ...
-
point (n.) , {math.}هَدَف {رياضيات}mehr ...
-
projet (n.) , {jorn.}هَدَف {صحافة}mehr ...
-
songer (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
approcher (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
objectif (adj.)الهدف {objective}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Objectif de sûretéهدف توفير الأمان
-
La stratégie suivie par l'UNESCO pour appliquer la Stratégie de Nairobi vise à accélérer la réalisation de l'objectif d'un enseignement pour tous en accélérant celle de l'objectif d'un enseignement primaire universel.وتهدف استراتيجية اليونسكو - نيروبي إلى التعجيل بتحقيق هدف توفير التعليم للجميع، من خلال تسريع وتيرة التقدم تجاه تحقيق هدف توفير التعليم الابتدائي للجميع.
-
Objectif 2 : Assurer l'éducation primaire pour tousالهدف 2 - توفير التعليم الابتدائي للجميع
-
L'Inde est résolue à atteindre l'objectif de santé pour tous.الهند ملتزمة ببلوغ هدف ”توفير الصحة للجميع بحلول عام 2000 الميلادي“.
-
Le Gouvernement indien est résolu à atteindre cet objectif pour 2010.وحكومة الهند ملتزمة بتحقيق هدف توفير التعليم الأوَّلي للجميع بحلول عام 2010.
-
L'importance de l'acquisition de compétences fonctionnelles, au-delà de l'alphabétisation de base est ainsi reconnue; La possibilité de dispenser un enseignement aux apprenants adultes a été renforcée afin d'améliorer leur accès à l'éducation, conformément à l'objectif de l'Education pour tous (EPT).• عُزِّز تعليم الكبار بغرض تحسين مستوى الاستفادة منه كوسيلة لبلوغ هدف توفير التعليم للجميع.
-
Sri Lanka est donc en passe d'atteindre bien avant 2015 l'objectif visant à parvenir à l'éducation primaire pour tous.وسري لانكا في طريقها إلى بلوغ هدف توفير التعليم الابتدائي للجميع قبل عام 2015 بفترة طويلة.
-
Réalisation de l'objectif relatif à l'éducation primaire énoncé dans la Déclaration du Millénaireتحقيق هدف توفير التعليم الابتدائي للجميع الوارد في الإعلان بشأن الألفية
-
Il est crucial de disposer de la compétence technique voulue en matière de sûreté nucléaire pour atteindre l'objectif fixé.يتسم توافر الكفاءة التقنية في مجال الأمان النووي بأهمية حيوية لتحقيق هدف توفير الأمان.
-
« Assurer l'accès universel à l'enseignement primaire, objectif fixé dans la Déclaration du Millénaire » (JIU/REP/2003/5)ألف - ”تحقيق هدف توفير التعليم الابتدائي للجميع الوارد في إعلان الألفية“ (JIU/REP/2003/5)